Pokud si ho nemůžete dovolit, bude vám přidělen soudem.
Ne vrediš mi ništa, ako ne možeš da ubijaš švabe.
Jsi mi k ničemu, když neumíš zabíjet nácky.
Ne moraš da mi kažeš ako ne želiš.
Nemusíš mi to říkat. Ne, jen...
Ako ne veruješ njemu, veruj meni.
Musíš věřit mě, když nevěříš jemu.
Ako ne pojedeš neæe se ostvariti.
Ukaž. Když to nesníš, nevyplní se to.
Ne moraš da prièaš o tome ako ne želiš.
Nemusíme o tom mluvit, jestli nechceš.
Ako ne možeš da priuštiš advokata, sud æe ti ga dodeliti.
Pokud si nemůžete dovolit právníka, jeden Vám bude přidělen.
Ne moraš doæi ako ne želiš.
Nemusíte jít s námi jestli nechcete.
Ako ne želiš da mi kažeš...
Takže, jestli mi to nechceš říct,
Ako ne možete da priuštite advokata, biæe vam dodeljen.
Pokud si nemůžete dovolit právníka, jeden vám bude přidělen.
Ne moraš mi reæi ako ne želiš.
Nemusíš mi nic říkat, jestli nechceš.
Ako ne želite upozoriti bilo koga tko možda sluša, morate biti spremni da prièate nekoliko sati.
To beru. Jak si myslíš, že se asi cítim? Tohle je šílenost.
U redu je ako ne želiš o tome.
Nevadí, jestli o tom nechcete mluvit.
Ne morate odgovoriti ako ne želite.
Nemusíš na to odpovídat když nechceš.
Ako ne sa mnom, onda sa nekim drugim.
A jestli ne se mnou, tak s někým jiným.
Misliš li ako ne prièaš o tome da æe možda nestati kao da se nikad nije dogodilo.
Máš pocit, že když o tom nemluvíš, že se to... jakoby nikdy nestalo?
Ako ne možeš da ih pobediš, pridruži im se.
Pokud je nemůžeš porazit, přidej se k nim.
Ako ne, i to je u redu.
A jestli ne, tak je to taky v pohodě.
Ne moraš to da radiš ako ne želiš.
Víš, že to nemusíš dělat, pokud nechceš.
On želi da zapoène rat, ako ne budemo koncentrisani, uspeæe.
Tohle je muž, co se snaží rozpoutat válku, pokud nezůstaneme obezřetní, pak uspěje.
Jer ako ne možemo zaštiti Zemlju, budi siguran da æemo je osvetiti.
Protože, pokud nedokážeme ochránit Zemi, můžeš si být sakra jistý, že ji pomstíme.
U redu je ako ne želiš.
To je v pohodě, pokud nechceš.
Ako ne naðe taj kljuè, imaæemo problem.
Pokud ten klíč nenajde, budeme mít problém.
Ako ne naðem uskoro novi bubreg, mrtav sam!
Pokud ledvinu nenajdou co nejdřív, tak jsem mrtvej!
Jer ne možete da vidite ovu stvar ako ne znate kako biste je etiketirali.
Protože to nevidíte, když nevíte, jakou tomu dát nálepku.
Da, ali ako ne doðemo do Egipta uskoro, nikog neæemo spasiti.
Pokud se nedostaneme v čas do Egypta, nezachráníme nikoho.
Osim ako ne želiš da odem.
Ledaže bys chtěla, abych odešel. - Ne.
Šta ako ne mogu to da uradim?
Dobře, uznávám, hodně by se mohlo zvrtnout.
Ne moramo da prièamo o tome ako ne želiš.
Dobře. Nemusíme o tom mluvit, jestli nechceš.
Ako ne možete da mislite misao, zaglavili ste se.
Když na to nemůžete přijít, zaseknete se.
Međutim, imam razlog da verujem da dosta vas, ako ne i većina, u stvari pogrešno pokušava da veže pertle.
Nicméně, mám také důvod věřit, že mnoho, snad i většina, z vás si zavazujete boty nesprávně.
Ali veoma često mnogo, ako ne većina nas, kada uđemo u pubertet, počnemo da se brinemo o uklapanju i popularnosti.
mnoho z nás, pakliže ne většina, když se dostaneme do puberty, začneme se starat abychom zapadly a byly oblíbené.
Ali ni najsavršenija pomagala nam neće pomoći, ako ne možemo da se suočimo i dajemo i primamo bez straha i što je najvažnije, da zatražimo pomoć bez osećanja sramote.
Ale dokonalé nástroje nám nepomohou, pokud nebudeme stát naproti sobě, dávat a přijímat beze strachu a co víc, žádat beze studu.
Možete preuzeti kontrolu nad svojim zdravljem preuzimanjem kontrole nad svojim stilom života, čak i ako ne možete da izgubite kilograme i ne vratite ih.
Své zdraví můžete vzít do svých rukou, když dostanete pod kontrolu svůj životní styl, i když nemůžete zhubnout a udržet si to.
Sofija Loren je bila tačno ispred mene -- za stopu je viša od mene, ako ne računamo pufnastu kosu.
Sophia Loren byla přímo přede mnou - je o 30 cm vyšší než já, nepočítaje její nakadeřené vlasy.
On glasi obeležite polje ako ne želite da se prijavite.
Je tam napsáno, zaškrtněte políčko, pokud se nechcete stát dárcem.
Sad, ako ne veruješ nekome, onda im staviš zabranu, tačno?
Pokud někomu nedůvěřujete, dáte jim omezení, že jo.
A Juda mu progovori i reče: Tvrdo nam se zarekao onaj čovek govoreći: Nećete videti lice moje, ako ne bude s vama brat vaš.
I mluvil k němu Juda těmito slovy: Velice se zařekl muž ten, řka: Neuzříte tváři mé, nebude-li bratr váš s vámi.
A Avraam reče mu: Ako ne slušaju Mojsija i proroke, da ko i iz mrtvih ustane neće verovati.
I řekl mu: Poněvadž Mojžíše a Proroků neposlouchají, aniž byť kdo z mrtvých vstal, uvěří jemu.
A Isus im reče: Zaista, zaista vam kažem: ako ne jedete telo Sina čovečijeg i ne pijete krv Njegovu, nećete imati život u sebi.
I řekl jim Ježíš: Amen, amen pravím vám: Nebudete-li jísti těla Syna člověka a píti krve jeho, nemáte života v sobě.
Tako vam kazah da ćete pomreti u gresima svojim; jer ako ne uzverujete da sam ja, pomrećete u gresima svojim.
Protož jsem řekl vám: Že zemřete v hříších svých. Nebo jestliže nebudete věřiti, že já jsem, zemřete v hříších vašich.
A i oni, ako ne ostanu u neverstvu, pricepiće se; jer ih je Bog kadar opet pricepiti.
Ano i oni, jestliže nezůstanou v nevěře, zase vštípeni budou. Mocenť jest zajisté Bůh zase vštípiti je.
Ali jelo nas ne postavlja pred Bogom: jer niti ćemo biti veći ako jedemo, ni manji ako ne jedemo.
Nečiníť pak nás pokrm vzácných Bohu. Nebo budeme-li jísti, nic tím lepší nebudeme, a nebudeme-li jísti, nic horší nebudeme.
Ako ne verujemo, On ostaje veran; jer se sam sebe ne može odreći.
A jsme-liť nevěrní, onť zůstává věrný; zapříti sám sebe nemůže.
2.6459050178528s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A co kdybyste nemohli najít cestu domů? 